LangGraph for Multi-Agent Orchestration: Lessons from FinOpt